{Photo: Amy Hart}
My part of the mural is about the services that Canal Alliance provides to immigrants and to the Canal community. At the center of my mural are the hands that represent the light that is given to the immigrants in the different forms such as legal help, food, clothes and education. On the hands are the immigrants, the recipients of the help. But at the same time they are the providers of culture, food, dreams, shelter and education for their families and to the community. Clockwise, I continue with the symbol of the doves. Doves that represent freedom, illusions and hopes for a better future. Next I portray a mother, the symbol of the Union of the family. Mothers can look small and powerless, but in reality, they are the ones that provide, support, feed and comfort the family. Next, under the hands, I paint a little girl who is reading a book, absorbing ideas and forming dreams in her mind. Subsequently, I paint three women that represent the Present, Past and Future. The present that immigrant families confront at this moment in time, the past that those families leave behind, and the promise of a better future. N top of the time I place the symbol of the California Bear. Not the typical bear, not a California bear that is standing for the rights of the immigrants and promise of the future. And finally, one more element of my mural is the tapestry that represents all the cultures united by Canal Alliance. A tapestry where anyone can play, develop, nourish and live freely. Also this is a small tribute to the masters of muralism, Rivera, Siqueiros, and Orozco.
Mi parte del mural es sobre los servicios que Canal Alliance brinda a inmigrantes y a la comunidad del Canal. En el centro de mi mural están las manos que representan la luz que se da a los inmigrantes en las diferentes formas, como ayuda legal, comida, ropa y educación. En las manos están los inmigrantes, los destinatarios de la ayuda. Pero al mismo tiempo son los provedores de cultura, comida, sueños, refugio y educación para sus familias y a la comunidad. En el sentido de las agujas del reloj, sigo con el símbolo de las palomas. Palomas que representan la libertad actual, ilusiones y esperanzas de un futuro mejor. A continuación represento a una madre. El simbol de la unión de la familia. Las madres pueden parecer pequeñas e impotentes, pero en realidad ellas son los que proporcionan, apoyan, alimentan y consuelan a la familia. A continuación, bajo las manos, pinto a una niña pequeña que está leyendo un libro, absorbiendo ideas y formando sueños en su mente. Posteriormente pinto a tres mujeres que representan el Presente, el Pasado y el Futuro. El presente que enfrentan las familias inmigrantes en este momento, el pasado que dejan esas familias y la promesa de un futuro mejor. En la parte superior del tiempo coloco el símbolo del Oso de California. No es el oso típico, no! Un oso Californiano que defiende los derechos de los inmigrantes y la promesa del futuro. Y finalmente, un elemento más de mi mural es el tapiz que representa a todas las culturas unidas por la Organización de la Alianza del Canal. Un tapiz donde cualquier persona puede jugar, desarrollarse, nutrirse y vivir libremente. También éste es una pequeña homenaje a los maestros del muralismo, Rivera, Siqueiros y Orozco.
Click to Make an Online Tax Deductible Donation to fund production of the “Get the Picture?” Film
THANK YOU!
Our Fiscal Sponsor is
